جدول جو
جدول جو

معنی تهی مغز - جستجوی لغت در جدول جو

تهی مغز
(تَ / تِ / تُ مَ)
کم خرد. بی خرد. نادان. احمق. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). بی مغز و نادان و بی هوش. (ناظم الاطباء). کنایه از احمق و بی خرد. (آنندراج) :
بدو گفت موبد کانوشه بدی
تهی مغز را فر و توشه بدی.
فردوسی.
تاجم سر پرمغز را ولیکن
مرپای تهی مغز را عقالم.
ناصرخسرو.
به که تهی مغز و خراب ایستی
تا چو کدو بر سر آب ایستی.
نظامی.
آن تهی مغز را چه علم و خبر
که بر او هیزم است یا دفتر.
سعدی.
رجوع به تهی و دیگر ترکیبهای آن شود
لغت نامه دهخدا
تهی مغز
احمق، بی خرد، جلف، نادان
متضاد: خردمند، کله دار
فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از تیز مغز
تصویر تیز مغز
کسی که زود خشمگین شود و تندی کند، تندخو
فرهنگ فارسی عمید
(تَ / تِ / تُ)
کاواک. خالی:
چون دهن تیغ درم ریز باش
چون شکم کوس تهی خیز باش.
نظامی.
رجوع به تهی و دیگر ترکیبهای آن شود
لغت نامه دهخدا
(یَهْ مَ)
کسی را گویند که سودا بر مزاجش غلبه کند و خلل دماغ داشته باشد. (برهان) (فرهنگ رشیدی) (آنندراج)
لغت نامه دهخدا
(تَ نُ / تُ نُ مَ)
سبک مغز. (آنندراج). رجوع به تنک و دیگر ترکیبهای آن شود
لغت نامه دهخدا
(مَ)
مرکّب از: بی + مغز، که مغز ندارد. پوک. پوچ. (آنندراج)، میان تهی. کاواک:
نبود عجب که مازوی بی مغز و بی مزه
یابد از آن نوا مزه و مغز همچو تین.
سوزنی.
سر میفراز تا کله داران
سرت بی مغز چون کله نکنند.
خاقانی.
آدمی را زبان فضیحت کرد
جوز بی مغز را سبکباری.
سعدی.
سراسیمه گوید سخن بر گزاف
چو طنبور بی مغز و بسیارلاف.
سعدی.
کس از سربزرگی نباشدبچیز
کدو سربزرگ است و بی مغز نیز.
سعدی.
- امثال:
پستۀ بی مغز چون دهان بگشاید خود را رسوا کند. (یادداشت مؤلف)، رجوع به مغز شود.
لغت نامه دهخدا
(اَ مَ)
بیخرد. بی مغز
لغت نامه دهخدا
(تَ بَهْ مَ)
تباه مغز. سبک مغز. مخبول. دیوانه. بی خرد. سست عقل. رجوع به تباه خرد و تباه و تبه و دیگر ترکیبهای آن شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از سیه مغز
تصویر سیه مغز
شخصی که سودا بر مزاجش غلبه کرده و خلل دماغ داشته باشد
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ابی مغز
تصویر ابی مغز
بیخرد، بی مغز
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از تیزمغز
تصویر تیزمغز
مرد تند و مرد تیز که زود از جا در رود
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از تیزمغز
تصویر تیزمغز
((مَ))
برّنده، تندخو
فرهنگ فارسی معین
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
أبلهٌ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
Brainless
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
stupide
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
뇌 없는
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
頭の悪い
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
মূর্খ
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
aptala benzer
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
bila akili
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
मूर्ख
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
بے دماغ
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
חסר מוח
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
tonto
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
bodoh
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
ไร้สมอง
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
hersenloos
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
senza cervello
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
sem cérebro
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
bezmózgowy
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
безмозкий
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
hirnlos
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
безмозглый
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بی مغز
تصویر بی مغز
无脑的
دیکشنری فارسی به چینی